Drugi dzień świąt, czyli Lany Poniedziałek 2012 roku już zapisał się złotymi zgłoskami w historii polskiej sztangi. Zawodniczka Znicza Biłgoraj 24-letnia Marzena Karpińska, z maleńkiej Biszczy pod Biłgorajem, w fenomenalnym stylu sięgnęła po złoty medal mistrzostw Europy w wadze do 48 kg na pomoście w Antalyi w Turcji.
Bijąc wszystkie możliwe rekordy Polski. Marzena rwała kolejno 81, 83 i 85 kg wygrywając ten bój. W podrzucie było 98, 100 i już pewny tytuł mistrzyni i finalne 102. Podium ME 2012 w kategorii pań do 48 kg: 1. Marzena Karpińska 185 kg (85+102), 2. Nurdan Karagoz (Turcja) 177 (77+100), 3. Sylwija Angełowa (Azerbejdżan) 175 (78+97). Marzena to wychowanka trenera Henryka Wybranowskiego z biłgorajskiego Znicza, gdzie stawiała swoje pierwsze kroki w ponoszeniu ciężarów. Tym o to sposobem dołączyłaś do grona seniorskich, polskich championek Starego Kontynentu, do osiągnięć Oli Klejnowskiej i Agaty Wróbel! Trener kadry Ryszard Soćko spokojnie przeżywał sukces podopiecznej: Na rozgrzewce, a zaczęliśmy ją bardzo wcześnie szło... jak po grudzie. Były techniczne błędy, nieudane treningowe próby, trochę nerwów. Ale Marzena to zawodniczka, która umie słuchać, umie skorygować błędy, potrafi się skoncentrować. Szczęśliwa Marzena Karpińska tak komentuje swoje zwycięstwo: Jest pełna radość, realizacja marzeń i planów. Być na najwyższym podium najważniejszej seniorskiej imprezy w Europie naprawdę smakuje inaczej, lepiej niż moje wcześniejsze osiągnięcia. Chciałabym pozdrowić wszystkich, którzy wierzyli w ten sukces i mi kibicowali, dopingowali już przed wylotem do Turcji. Myślami jestem też z moimi bliskimi i przyjaciółmi, z ludźmi z Biłgoraja, z trenerem Wybranowskim który namówił mnie do sztangi. Po prostu chce się żyć, a przecież przede mną już za cztery miesiące Londyn - moje drugie igrzyska olimpijskie. I tam też musi być dobrze!
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
47b-05e
~ lbl zapraszamy wszystkie chętne dziewczyny do trenowania tego sportu jakim jest podnoszenie ciężąrów, a zwłaszcza, że za przykład służy wam wyśmienita zawodniczka Biłgorajskiego klubu LKS "Znicz" Biłgoraj Marzena Karpińska, która zdobywając złoto w kat. do 48 kg. pokazała, że można dużo osiągnąc tylko musimy tego chcieć. serdecznie pozdrawiam wszystkich, a Tobie Marzenko życzę kolejnych sukcesów. :)
15 kwietnia 2012
+1
-1
PL
47b-05e
~ lbl zapraszamy wszystkie chętne dziewczyny do trenowania tego sportu jakim jest podnoszenie ciężąrów, a zwłaszcza, że za przykład służy wam wyśmienita zawodniczka Biłgorajskiego klubu LKS "Znicz" Biłgoraj Marzena Karpińska, która zdobywając złoto w kat. do 48 kg. pokazała, że można dużo osiągnąc tylko musimy tego chcieć. serdecznie pozdrawiam wszystkich, a Tobie Marzenko życzę kolejnych sukcesów. :)
15 kwietnia 2012
+1
-1
PL
cea-bc9
~ aw A wszystko to przez Pana Henryka Wybranowskiego!!!!!!!!!!! :-)
12 kwietnia 2012
+4
-1
PL
b0a-369
~ bezrobotny robotnik drogowy z Biłgoraja ...w Polsce jest bardzo mało zawodników, którzy mogą uzyskać medale w mistrzostwach Europy, Świata lub na olimpiadzie...dlatego Marzena powinna mieć stworzone najlepsze warunki do treningu i życia, pobierać najwyższe stypendium przyznawane sportowcom - kadrowiczom oraz otrzymać z rąk Wojewody Lubelskiego lub Ministra Sportu medal "Za zasługi dla Sportu" itd....
11 kwietnia 2012
+1
-1
PL
bb2-499
~ fall in love :) kocham ją,ubóstwiam,szanuję,podziwiam!!! nadzieja polskiej sztangi kobiecej! zakochałem się! hahaha
11 kwietnia 2012
+4
-2
PL
bb2-499
~ ~fanka super!!!! nareszcie można być dumnym z tego miasta! gratulacje i trzymamy kciuki za London!!!! extra babeczka-więcej takich!
11 kwietnia 2012
+3
-2
PL
137-31d
~ A SZACUNEK DLA MŁODEJ PANI MARZENY. PIĘKNY SUKCES. TERAZ TYLKO ZŁOTA ŻYCZĘ NA MŚ TO ZASZCZYT SŁUCHAĆ O TAKICH OSIĄGNIĘCIACH. BRAWO ZAWODNICZKA, RODZICE, TRENERZY BRAWO BRAWO BRAWO ŻONA OGLĄDAŁA I NIE WIERZYŁA NAWET CHCIALA ZMIENIĆ PROGRAM ALE WYGRAŁEM POZDRAWIAM A
11 kwietnia 2012
+2
-1
PL
b0a-369
~ bezrobotny robotnik drogowy z Biłgoraja WIELKIE GRATULACJE I SZACUNEK DLA MARZENY...trening i ciężka praca czyni mistrza - mistrzynię - jak to jest w przypadku Marzeny ...Ona jest marzeniem facetów dlatego, że przy tak małej wadze w podnoszeniu ciężarów nie widziałem dziewczyny zgrabniejszej, a zwłaszcza, która by miała ładniejszy biust...
10 kwietnia 2012
+5
-1
PL
169-e8c
~ pinki z malutkiej biszczy co to za idiota napisał malutka to jest parszywa wólka powinien napisac z biszczy koło biłgoraja
10 kwietnia 2012
+3
-6
PL
c7a-b34
~ Artur Brawo Marzena. Biłgoraj jest z Ciebie dumny :)
10 kwietnia 2012
+5
-2
PL
efc-03c
~ altpa GRATULACJE była naprawdę SUPER w pieknym stylu pokonała wszystkie zawodniczki.
10 kwietnia 2012
+5
-2
PL
d38-2d0
~ brawo ja widziałem w wiadomosciach, jak powiedzieli znicz biłgoraj to poczułem dumę...w ogóle ostatnio często było o Bilgo w mediach, 2 razy w tvn w faktach ostatnio
10 kwietnia 2012
+3
-3
PL
37d-3fa
~ 123 widziałem na eurosport jak dźwigała. syknęła tylko w górę po czym uśmiechnęła się ze sztangą nad głową i cyk 102. dobra jest. podobno gdzieś na dyskotece stłukła kilku imprezowiczów. SLU - szacunek ludzi ulicy!
10 kwietnia 2012
+5
-1
PL
d97-41a
~ pzpc artykuł przerobiony ze strony PZPC i podpisany RED. A redakcji prawa autorskie są znane? Czy to samo co PZPC powiedział im trener naszej kadry, tak samo słowa zawodniczki. Byliście w Turcji? Trochę szacunku miejsce dla pracy innych i dla czytających - poniżej wszelkiej krytyki...
10 kwietnia 2012
+5
-8
PL
e91-907
~ z Biłgoraja Jesteśmy dumni z naszej mistrzyni.Zwyciążyła z ogromną przewagą. Gratulujemy. Trzymamy kciuki za Londyn.
10 kwietnia 2012
+6
-2
PL
d73-22a
~ też burak Dobra jest naprawdę tylko wieśniara nieziemska !!!
9 kwietnia 2012
+2
-13
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
Światowej sławy artysta urodził się w Biłgoraju. Rozpoczął się Rok Stefana Knappa
W niedzielę 12 lipca Biłgoraj uroczyście zainaugurował Rok Stefana Knappa. W Restauracji Sitarska odbyły się obchody rocznicy urodzin wybitnego artysty, który pochodzi z naszego miasta.
w środę, godzina 09:33
Lubelszczyzna
Ponad 7 tys. zł netto za 16 dni w wojsku
w czwartek, godzina 11:28
Józefów
20-latka uderzyła w latarnię i ogrodzenie. Dwie osoby trafiły do szpitala
we wtorek, godzina 09:59
Turobin
Policja rozbiła narkotykowy biznes. Zabezpieczono blisko 300 krzewów konopi
Blisko 300 krzewów oraz około 12 kilogramów suszu zabezpieczyli policjanci podczas likwidacji nielegalnej plantacji konopi innych niż włókniste na terenie gminy Turobin. W sprawie zatrzymano trzy osoby. Dwóch mężczyzn decyzją sądu trafiło do tymczasowego aresztu, a śledztwo nadzoruje Prokuratura Rejonowa w Biłgoraju.
w czwartek, godzina 08:49
Powiat
21 lipca zabrzmią syreny alarmowe
w czwartek, godzina 12:53
Biłgoraj
Duże zmiany w parku w centrum Biłgoraja
9 lipca 2026
Tarnogród
101-letni druh odznaczony Złotym Znakiem ZOSP RP
101-letni druh Wincenty Szmołda został uhonorowany Złotym Znakiem Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej. To jedno z najwyższych odznaczeń przyznawanych za wieloletnią, pełną poświęcenia służbę oraz wkład w rozwój pożarnictwa i działalności Ochotniczych Straży Pożarnych.
w niedzielę, godzina 19:54
Biłgoraj
Tańce w sercu miasta
w sobotę, godzina 12:07
Tarnogród
Ogłoszono nabór na stanowisko dyrektora
8 lipca 2026
Powiat
Wyniki matur 2026 w powiecie biłgorajskim. Sprawdź zdawalność w poszczególnych szkołach
Dzisiaj, 8 lipca, tegoroczni maturzyści poznali wyniki egzaminów maturalnych. W skali kraju egzamin zdało 81,1% absolwentów szkół ponadpodstawowych. Jakie wyniki osiągnęli uczniowie z powiatu biłgorajskiego?
5 lipca 2026
Goraj
Nowa dyrektor oficjalnie objęła stanowisko
3 lipca 2026
Biłgoraj
Powiat ogłasza konkurs na dyrektora. Wynagrodzenie to 8 tys. zł brutto
w sobotę, godzina 18:58
Biłgoraj
Powiat uczcił pamięć ofiar rzezi wołyńskiej [NOWE ZDJĘCIA]
W sobotę 11 lipca mieszkańcy powiatu biłgorajskiego uczcili Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II Rzeczypospolitej Polskiej.
w poniedziałek, godzina 08:56
Turobin
Tłumy bawiły się na gali disco polo
8 lipca 2026
Korczów
Zderzenie pojazdów na DW 835 pod Biłgorajem [AKTUALIZACJA]
8 lipca 2026
Gmina Biłgoraj
Gmina uruchamia Centrum Usług Społecznych. 40 mieszkańców otrzyma bezpłatną pomoc
Gmina Biłgoraj rozpoczyna realizację projektu, dzięki któremu powstanie Centrum Usług Społecznych. Inwestycja o wartości ponad 2,8 mln zł ma poprawić dostęp do bezpłatnych usług opiekuńczych i asystenckich dla osób z niepełnosprawnościami oraz mieszkańców wymagających wsparcia w codziennym funkcjonowaniu.
w czwartek, godzina 12:32
Biłgoraj
Burmistrz Biłgoraja z wyższym wynagrodzeniem
w niedzielę, godzina 15:58
Dąbrowica
Święto lokalnej społeczności [NOWE ZDJĘCIA]
6 lipca 2026
Frampol
STOP THE BLEED w powiecie biłgorajskim. Strażacy i medycy doskonalili techniki ratowania życia
Druhowie z OSP KSRG Frampol, wspólnie z funkcjonariuszami Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Biłgoraju oraz ratownikami medycznymi z Pogotowia Ratunkowego Zamość-Biłgoraj, na co dzień pełniącymi dyżury w zespołach ratownictwa medycznego we Frampolu i Biłgoraju, uczestniczyli w specjalistycznych warsztatach w ramach międzynarodowego programu STOP THE BLEED.